Notice about the competition of "The Most Beautiful Dormitory"

2024 The Most Beautiful Dormitory of IEC

2024年国际教育学院“最美寝室” 大赛现在开始正式拉开序幕！全体国际学生:国际教育学院“最美寝室”评比活动将在2024年11月举行。现将相关事项通知如下。Dear all international students who living on school dormitory：The competition of "The Most Beautiful Dormitory" will be held on November. The relevant matters are as follows.  01报名方式和评比时间 How to participate and the evaluation Time网上报名：2024年11月15日(周五)22:00前，每个寝室选出一个寝室代表。由寝室代表在问卷星上提交报名表《浙江中医药大学最美学生寝室申报表》并且填写寝室相关信息，（每一个寝室在问卷星上原则上只能提交一次，请仔细确认后再提交）。现场检查与评估：2024年11月22日（周五）下午15:00，学校的评比小组将进行现场检查打分。请寝室成员做好相关的准备,确保检查的当天至少有一个寝室成员在现场。Online registration: Before 22:00 on 15th November, 2024.Each dormitory should elect a dormitory representative . The dormitory representative should submit the application form （"2024 the most beautiful dormitory of IEC"Declaration Form） and fill in the relevant dormitory information on the questionnaire. (In principle, each dormitory can only submit the questionnaire once, please submit it after you look over the information again).  扫描二维码，完成网上报名（Scan the QR code to complete the online registration） On-site inspection and assessment:15:00pm, on 22th November, 2024, there will be a on-site inspection and assessment.Please ask the dormitory members to make relevant preparations.Make sure that at least one dormitory member is on site on the day of the inspection.  02参加人员    Participants以寝室为单位参加评比，原则上所有寝室均须参加，一个寝室至少需要2位以上成员参赛。Take the dormitory as the unit to participate in the competition. All dormitories are required to participate in the competition.At least two or more members of a dormitory need to participate in the competition. 03评比方式   Evaluation method1、评比分值计算：寝室总评分=现场打分*70%+网络投票*30%。2、按照寝室总评分高低，评选出10—15个学院最美寝室，给与获奖寝室参赛成员综测加分和奖品。（寝室代表和寝室成员的综测加分和寝室参赛成员的加分与奖品一致） 1. Calculation of evaluation score: The total dormitory score = on-site scoring * 70% + online voting * 30%. 2. According to the total dormitory score from high to low, 10 to 15 most beautiful dormitories in the college will be selected, and comprehensive evaluation bonus points and prizes will be given to the members of the award-winning dormitories who participate in the competition. (The comprehensive evaluation bonus points and prizes for the dormitory representative and dormitory members are the same as those for the dormitory members who participate in the competition.) 04评比奖项及奖励设置（院级评比）Award Settings (College-level Evaluation)学院将依据寝室总评分的具体情况，为获奖寝室送上丰厚的奖励。其中，综测加分幅度为 0.2 分到 2 分不等，让你的努力得到实实在在的回报。此外，奖品更是丰富多彩，有明亮温馨的台灯，为你的学习和生活增添一抹温暖的光；有实用的洗衣液，让你的生活更加整洁舒适；还有精美的笔记本，记录下你生活中的点滴美好与灵感瞬间。快来积极参与，让你的寝室绽放光彩，赢取这些令人心动的奖品和宝贵的加分吧！The college will present generous rewards to the award-winning dormitories according to the specific situation of the total dormitory score. Among them, the comprehensive evaluation bonus points range from 0.2 to 2 points, allowing your efforts to be rewarded in a tangible way. In addition, the prizes are even more diverse. There are bright and warm desk lamps, adding a touch of warm light to your study and life; there are practical laundry detergents, making your life cleaner and more comfortable; and there are exquisite notebooks to record the beautiful moments and inspiration flashes in your life. Come and actively participate to make your dormitory shine and win these exciting prizes and precious bonus points! 05评比细则    Evaluation rules（一）寝室基础文明（45分）1.室内无异味（10分）2.地面、桌面、床面干净整洁，物品摆放合理（10分）3.垃圾定期清理（5分）4.卫生间整洁有序（10分）5.寝室门口、走廊过道上不堆放物品。（10分）（二）寝室安全管理（30分）1.无违规使用电器（5分）2.未饲养小动物（5分）3.无违规接插线板及电线（5分）4.人离寝室要关闭电源，吹风机、电脑、台灯、移动电源、充电器等不使用时断开插座（5分）5.人离寝室及时锁门（5分）6.无其他危险隐患，如：明火、床上充电等（5分）（三）寝室内部管理（5分）1.寝室关系和睦、无不良行为（3分）2.寝室成员热情、懂礼貌（2分）（四）加分项（20分）寝室装饰或设计风格特色鲜明，具有创意。（20分）（五）如出现下列情况直接取消评选资格，并定级为不合格寝室。1.评比时发现房间内存放或使用违章电器。2.寝室成员有其他违反公寓管理规章制度的行为。（一）Dormitory Basic Civilization  (45 points)1. No odor in the room (10 points)2. The floor, desk and bed are clean and tidy, and reasonable placement of the items  (10 points)3. Garbage cleaning arrangement in regularity (5 points)4. The hygiene and cleanliness of toilet (10 points)5. No belongings stack at the door or corridor in dormitory. (10 points)(二) Dormitory Safety Management  (30 points)1. No illegal using of electrical appliances (5 points)2. No feeding small animals (5 points)3. No illegal using of electric multi-tap and wires (5 points)4. Proper using of electric, such as turn off the power when student leave dormitory, and disconnect the socket when the hair dryer, laptop, desk lamp, mobile power supply, electric charger, etc. are not in use (5 points)5. Lock the door in time when student leave dormitory (5 points)6. No other hidden dangers, such as open flames, charging in bed, etc (5 points)(三) Dormitory Internal Management  (5 points)1. Harmonious dormitory roommates relationship and no bad behavior (3 points)2. Dormitory members are warm and polite with their attitude (2 points)（四）Additional points  (20 points)Dormitory decoration or designated style is unique and creative. (20 points)（五）In case of any of the following circumstances, the selection qualification shall be directly canceled and rated as unqualified dormitory.1. If found illegal electrical appliances are stored or used in the room during the evaluation.2. Dormitory members have other behaviors in violation of Dormitory regulations and management.

2023-2024 Academic Year Scholarship Application Notice for Enrolled Students of International Education College, Zhejiang Chinese Medical University

以下为英文翻译件，如中英文有出入，以中文为主准。 The following is an English translation. In case of any discrepancy between the Chinese and English versions, the former shall prevail. 2023-2024 Academic Year Scholarship Application Notice for Enrolled Students of International Education College, Zhejiang Chinese Medical UniversityDear all enrolled international students:IEC has made the following arrangements for the selection of scholarship for students in the academic year of 2023-2024.Special Note: For those who are not approved for the Zhejiang provincial government scholarship, the same level of scholarship will automatically be qualified for the next level of scholarship.1. Scholarship CategoryZhejiang Provincial Government Scholarship for International Students, International Students Scholarship of Zhejiang Chinese Medical University (including Academic Scholarship and Freshman Scholarship), Special Scholarship for International Students of Zhejiang Chinese Medical University, etc.奖学金类别Scholarship Category金额Scholarship Amount（yuan）可申请对象Applicants浙江省政府来华留学生奖学金Zhejiang Provincial Government Scholarship for International StudentsProvincial Type A30,000研究生Postgraduate StudentProvincial Type B20,000本科生Undergraduate Student浙江中医药大学留学生奖学金International Students Scholarship of Zhejiang Chinese Medical UniversityUniversity-level Academic Scholarship 5,000-10,000本科生Undergraduate Student单项奖学金Individual Scholarship3,000临床医学本科生Clinic Medicine Undergraduate Student浙江中医药大学留学生专项奖学金Special Scholarship for International Students ofZhejiang Chinese Medical University专项奖学金Special ScholarshipNot less than 10,000 Postgraduate and  Undergraduate Student of B&RTCM, Nursing/Pharmacy2. Application Conditions(1) Applicants must be a foreign national, hold a valid foreign passport, friendly to China, an international student officially enrolled in IEC, not have applied for suspension, retention or extension of study in the previous academic year.(2) Applicants must be enrolled in full-time degree program, have good moral character, be in good health, and abide by the law. Must not have a bad record of defaulting on tuition fees, disciplinary violations, etc.(3) Applicants has not received any scholarship from other organizations or Chinese government.(4) Applicants who apply for undergraduate scholarships must be under than 30 years old; Master's scholarship applicants must be under than 35 years old; Doctoral scholarship applicants must be under than 40 years old. The age for applying for special scholarships can be appropriately relaxed.(5) At the time of enrollment, academic students will be evaluated on the basis of their academic performance and admission interview; Students in other years will be evaluated on the basis of their comprehensive evaluation in the previous academic year. Except for special scholarship, there is no record of make-up exams for courses in the previous academic year (except for public elective courses).3. Academic Requirements(1) Provincial government scholarship applicants must rank no less than 30% of the total number of students of the same level and major in the academic year.(2) University-level academic scholarship applicants should rank at least 50% of the total number of students of the same level and major in the academic year, or starting from students enrolled in 2023, applicants pass HSK4 in the first year(only applicable once for all school years)(3) The application requirements for special scholarships are based on the Implementation Measures for Annual Evaluation of Special Scholarships for International Students of Zhejiang Chinese Medical University.4. Requirement of application documents and introductions(1) Submit the Provincial Government Scholarship Application Form (Appendix 1); or Scholarship Application Form of Zhejiang Chinese Medical University for International Students (Appendix 2); or Application Form for Annual Review of ZCMU Special Scholarship (Appendix 3).(2) Transcript of last academic year (Please download from myiec system).(3) A copy of first page of Passport.(4) Graduate applicants must provide an Approval Letter (Appendix 4). (5) A copy of HSK4 certification(Starting from 2023 clinical medicine).The documents provided by applicant must be true and valid. All submitted materials are non-returnable. Applicants are required to submit their paper documents to your class teacher within the specified deadline. Late submission of application materials will not be accepted.Deadline for submission of materials: 17:00 on September 20, 2024 (Beijing time).5. Evaluation and notification of scholarship(1) IEC will hold a scholarship evaluation meeting, and the scholarship evaluation committee will vote on the proposed awardees according to the application status, scholarship quota, and reference to the international students' overall quality assessment results, in accordance with the principles of fairness, openness and justice.(2) IEC will publicize the evaluation results on the International Education College official website and the Recommended List will be verified by higher authorities for review and approval.(3) Students who have been awarded with the scholarship must register and finish their tuition fee payment according to the specified schedule by IEC, otherwise scholarship will be forfeited automatically. If the scholarship recipient is suspended, withdrawn, transferred or has fraudulent scholarship behavior during the scholarship period, the scholarship evaluation committee will hold a special meeting to decide whether to revoke and recover the scholarship.(4) Other matters that not completed shall be explained by the International Education College. IECSeptember 3, 2024临床医学本科.rar研究生.rar护理本科.rar药学本科.rar中医学本科.rar2023-2024学年奖学金通知.pdf

2022-2023 Recommended Name List of Scholarship Awardees

To all international students,According to 2022-2023 Academic Year Scholarship Application Notice, on the basis of individual application, in accordance with the “open, fair and just” evaluation principle, the scholarship evaluation committee did a comprehensive evaluation and it is planned to determine the list of scholarship awardees for the 2022-2023 academic year. It is now publicized.The publicity period is from September 19, 2023 to  September 29, 2023, a total of 10 days.During the publicity period, if you have any doubts,. Please feel free to Contact us. The number is 0571-86633102.bachelor-2022-2023学年浙江中医药大学国际学生奖学金本科生获奖名单公示 (2)(1).pdfmaster-2022-2023学年浙江中医药大学国际学生奖学金研究生获奖名单公示(2).pdf2022-2023学年“惠耳听力”专项奖学金名单公示.pdf

IEC teaching affairs department held an academic support meeting

IEC teaching affairs department held an academic support meeting on July 3 for undergraduate pharmacy batch 2021 and 2022.  Prof. Shen Li from College of Pharmacy was invited to speak. He taught "organic chemistry D" in collaboration with Dr. Jean-Philippe Monserrat, a French teacher. Prof. Shen started by asking students questions of “Why come to China to study?” ,“What did you do in class?”,“How much time did you spend studying after class?” and“How did you feel about your studies last semester?”Foreign students were asked to write some test questions from Chinese students' exam paper.      Prof. Shen also shared his own notes he still keeps from his undergraduate period, in order to give foreign students some ideas of the gap between Chinese and foreign students. In the end, Prof. Shen gave some advice on how to study pharmacy, reminding foreign students to spend more time and energy to catch up with their studies. A review lecture is to be held by him and Dr. Jean-Philippe Monserrat during summer vacation, and each student was required to submit personal improvement plans after the meeting. IEC teaching affairs department explained international students' academic warning regulations ,as well as addressing some common problems of international students. 

IEC students participated in the 5th ZCMU Medical Technical Skills Competition

IEC students participated in the 5th ZCMU Medical Technical Skills Competition.

Chinese and Foreign Teachers and Students Discuss the Closing Ceremony of the Winter Olympics

Chinese and foreign teachers and students discuss the closing ceremony of the Winter OlympicsOn the evening of February 20, the closing ceremony of Beijing 2022 Winter Olympic Games was held at the National Stadium as scheduled. Chinese President Xi Jinping and International Olympic Committee (IOC) President Thomas Bach attended the closing ceremony.The closing ceremony of the Winter Olympic Games takes "The story of a snowflake" as the clue to tell the theme of "One world, 0ne family", which reflects the concept of "Faster, Higher, Stronger --Together" of the Olympic Games.The global situation of COVID-19 still being ravaged, the organizers of the Beijing Winter Olympic Games implemented strict closed loop management and other epidemic prevention measures, which provided warm reception for athletes all over the world and set up a stage for athletes to show themselves. During the Winter Olympics，athletes from different countries spoke highly of the venue facilities，Winter Olympic Village and closed loop management. IEC organized more than 20 representatives of Chinese and foreign teachers and students to watch the live broadcast of the closing ceremony.菲律宾籍外教LornaWatching the stunning closing ceremony of the 2022 Beijing Olympics brought me feelings of excitement. Excitement because it proves that in spite of the strictest coronavirus restrictions, large scale activities like this can be done. The themes of sportsmanship and camaraderie were shown by the athletes. I specially liked the part where excited athletes appearing no less excited than they did during the opening ceremony paraded one last time proudly waving their nation's flags... The scene reminded me of the flags displayed by IEC at Building 12. Congratulations to the organizers of the 2022 Beijing Winter Olympics for a job well done!国际学生辅导员李媛：最令我动情的一幕是闭幕式的折柳寄情，现场的留学生们都惊呼画面太美了，在中国古代，亲朋好友一旦分离，送行者往往会折一条柳枝送给远行者，折柳也成为了独具东方文化韵味的送别方式，期待所有的运动员、教练员，所有的来到北京的朋友们，带上这一条柳枝，带走中国人民的友情。点亮的花灯、连接世界的中国结、十二生肖冰鞋......感谢本次冬奥会让留学生们感受到了绝美的中国式浪漫，体会到了中国传统文化的温柔底蕴，你可以永远相信中国！意大利籍留学生吴婕WU JIE：晚上和老师同学一起看冬奥会闭幕式，得知2026年冬奥会将在意大利米兰举办的消息后，我非常非常激动，北京冬奥会闭幕式意大利的节目表演“双人之舞”，融入了很多高科技的元素，也承载了米兰和科尔蒂纳的双城之魂，米兰－世界时尚艺术中心，科尔蒂纳－欧洲冰雪运动爱好者的旅游胜地，希望那个时候疫情结束，全世界都恢复正常的生活，这样就有机会回去看比赛了。希望2026年意大利冬奥会能给世界带来更多不同的惊喜，欢迎大家来米兰！Benvenuti a Milano! Benvenuti in Italia!摩洛哥籍留学生陈依琳MOKNI ILHAM：Watching the ending ceremony of the Beijing Olympic games and celebrating the achievements of each country had a special taste in IEC. Gathering students along with teachers to enjoy those moments and discuss interesting details that caught each and everyone’s eyes was a big pleasure. We were all impressed by how China celebrated the success of other champions from other countries reflecting the world union and the strength of its bonds all over the planet. The colors of different flags and the teams from different places with their anthems added a magnificent look to the stadium in Beijing and reflected how much respect China has for the participants as the organizing country. I was very entertained by the atmosphere of laughter and joy as well as sharing delicious snacks with the other schoolmates  i haven’t seen during the holiday. This initiative was a good opportunity to meet up again and have fun.学生国际交流协会会长中国学生李颖颖：时间过得好快，感觉开幕式就在昨天。四面八方的红丝带入场汇聚成了象征吉祥团结的中国结，这是温暖的中国红，也象征着团结，美美与共，天下大同的国际大家庭需要所有人的共同建设。我爱我的祖国，我为中国而骄傲!感谢伟大的祖国，感谢中国运动健儿，感谢冬奥志愿者们!From this year's Winter Olympics, we have also seen from the athletes that they concentrate on love, challenge themselves, train hard, and try bravely. Just like the talented girl Gu Ailing, she has been striving to convey positive spirit, optimism, courage to challenge to the world.With the end of the Beijing Winter Olympics, the Hangzhou Asian Games is about to usher in the 200-day countdown. The atmosphere of the Asian Games in Hangzhou is becoming more and more intense. The emblem, slogan and mascot of the Asian Games can be seen in every corner of Hangzhou, people's mood of looking forward to the Asian Games is becoming stronger and stronger. Looking forward to the successful holding of the Asian Games like the Winter Olympics.